Laboratory Equipment Control Interface Specification (automatische Übersetzung)

3-4 LaborcAusrüstungscSteuercSchnittstellenbeschreibung (LECIS), v1.0 März 2003 3 Identifikation, die im SCD einzigartig sein müssen, werden "(einzigartig.html" beschriftet. Alle weiteren Identifikation sind nur einzigartig innerhalb des Bereichs ihres Elternteilwesens. Die Wurzel des SCD ist das XML-Element SCD . , um SCD-XML-Daten zu verursachen ordnen Sie, das SCD-Element wird vorgewählt im XML-Herausgeber wie ein verwurzeln Sie Element. Registrierung 27: SCD-Wurzelelement Ein SCD hat genau ein SYSTEM Art SYSTEM_TYPE. Registrierung 28: SCD SYSTEM_TYPE Der NAME ist eine sinnvolle Zeichenkette für das System. Die POSITION spezifiziert, wo das System lokalisiert wird. Ein System kann einem GEBIET zugewiesen werden. Es gibt nur ein System pro SCD. Ein System kann eine Anzahl von WORKCELLS enthalten und breite BETRIEBSMITTEL des Systems z.B. Proben. Die BESCHREIBUNG ist eine lesbare Beschreibung des Benutzers des Systems. < xsd:element Name = "SCD "> < xsd:complexType > < xsd:sequence > < xsd:element Name = "SYSTEM " Art = "SYSTEM_TYPE "/> </xsd:sequence > </xsd:complexType > </xsd:element > < xsd:complexType Name = "SYSTEM_TYPE "> < xsd:sequence > < xsd:element Name = "NAME " Art = "xsd:string "/> < xsd:element Name = "POSITION " Art = "xsd:string "/> < xsd:element Name = "GEBIET " Art = "ESYSTEM_DOMAIN "/> < xsd:element Name = "BESCHREIBUNG " Art = "xsd:string " minOccurs = "0 "/> < xsd:element Name = "WORKCELLS " Art = "WORKCELL_TYPE " minOccurs = "0 " maxOccurs = "unbegrenzt "/> < xsd:element Name = "BETRIEBSMITTEL " Art = "RESOURCE_TYPE " minOccurs = "0 " maxOccurs = "unbegrenzt "/> </xsd:sequence > </xsd:complexType >